華人博士遭歧視被問你有中風嗎被告：開玩笑

　　據美國《世界日報》報道,日前,美洛杉磯加大(UCLA)前細胞遺傳學博士研究員陳建宇(Daniel Chen)控告前導師種族歧視、學校違反平等勞工法案持續發酵。該案當地時間1月31日繼續在洛杉磯高等法院進行。當天被告的證人Nagesh Rao,與原告陳建宇陸續出庭作證,并輪流接受雙方律師提問。陳建宇表示,平日明明用英語做報告,導師還是糾正他“Speak English”,還問他“你有中風嗎”,被告則對此回應稱,當時開玩笑。

洛杉磯高法庭外景。(美國《世界日報》記者謝雨珊／攝影)

　　平時在主管內部會議時,習慣做筆記的Rao,曾用英文記錄下“主管最終覺得陳建宇無法繼續第二年”,并指出,“當時沒有人表示反對”,但當時主管介紹陳建宇給其他同僚的信上,明白寫著“He (陳) will be in UCLA for two years”,陳建宇表示,大家都知道一旦錄取就是兩年,沒有人告知會有被解雇的可能。

　　代表UCLA的律師Stephen Ronk詢問Rao是否認為,UCLA在實驗室制定“只有英文”的規定,其實也算是讓研究員能更熟練用英文,說明與解釋臨床實驗等研究,增加口語解釋能力,Rao點頭表示同意。

　　陳建宇被問話時說,他以前在洛加大念博士學位或在爾灣加大念醫學博士時,常做口語報告。他強調,要當醫生之前都要完成英語能力課程,“我認為我的英文很流利”。

　　陳建宇敘述當時與前指導老師Pelkeys的互動表示,她(Pelkeys)很有距離感,每次問她問題,感覺像是在打擾她,“感覺她完全不想跟我溝通”,且Pelkeys曾在一封信上對陳建宇說“Do not get any help from other staff member”,陳建宇說,“因感覺到自己有點落后”,當時替自己擔憂,因此申訴請求主管Quintero Fabiola幫忙更換指導導師,但Fabiola反而告訴陳建宇要聽Pelkeys的指示,如果要換導師的話,可以離開這個實驗室研究項目。

　　陳建宇指控Pelkeys多次攻擊他,曾對他說“Do you have a stroke?”(你有中風嗎),也曾在他講英文時叫他“Speak English”,并在交給上級主管的陳建宇考評卷上,寫著“ impatient、childish、petulant”。陳建宇表示,他已是中年人,看到這些形容詞,讓他感到被冒犯。而對Pelkeys曾在考評卷寫“He is one of the least capable people Ive ever had the pleasure of trying to train in the field in cytogenetics”,他認為,自己從來沒看過這么負面的評語。

　　Pelkeys在1月30日的影像錄像澄清,雖承認對陳建宇說過“Do you have a stroke?”,但她表示,當時是開玩笑。對于考評表上的負面評語,則稱“我不知道內容會讓陳建宇本人看到,如果早知道,就會寫得委婉些”。