戴安中國有限公司2011年新年致辭

     2010年是戴安公司在中國蓬勃發展的第十個年頭，是里程碑式的一年，古語講“十年”是長久的意思。十年的風雨歷程，見證了戴安中國有限公司從無到有，從弱到強的發展歷程。十年來戴安公司市場穩步增長，業績從十年前不到200萬美元發展到今天的近7000萬美元，員工隊伍不斷壯大。這樣的發展一方面是我國儀器行業蓬勃發展的一個縮影和體現，同時也是離不開戴安廣大用戶的支持與關注。

    為更好的服務用戶，回饋用戶，協助用戶在分析檢測方面的發展需求。2010年我們戴安中國有限公司在全國范圍內舉辦“2010戴安中國年”科技周講座系列活動，活動2010年3月30日在北京香格里拉酒店啟動，至2010年12月21日在上海希爾頓酒店“2010戴安中國年”慶典活動結束，歷時9個月，跨越28個省市，在30個城市進行46場130多個技術報告，參與人數達4543人。在這個過程中，我們接觸到戴安在各個地區、各個行業的廣大用戶，帶去我們最新的技術和產品，傾聽用戶的心聲，與用戶親切的交流。參會的來賓都對我們舉辦如此大規模的全國范圍的技術講座活動予以肯定。除此之外，我們還參加了各類行業會57個、展會5個、其他技術講座13個。做這些活動的目的是為了讓戴安的技術更加貼近中國的市場，為了讓中國用戶在最短的時間內了解國際上先進的色譜技術，以這樣的方式盡我們的社會責任。

    2010年，一個振奮人心的消息是戴安公司正式宣布并入賽默飛世爾科技。合并后戴安公司的品牌、LOGO及產品線將永久保留。同時，并購是強強的聯合，對于兩個公司而言，合并實現了雙贏，戴安的液相色譜、離子色譜產品線與賽默飛世爾的質譜產品線形成很好的互補，而戴安公司優秀的團隊和品牌，加上賽默飛世爾的雄厚實力，客戶將得到更好的產品與服務，戴安團隊也可以獲得更大的發展空間和機遇。戴安公司將一如既往的為您提供最優質服務，并感謝您的信任和支持。

    回首過去，我們更期待未來；展望未來，我們更期待輝煌；

    2010年是國家“十一五”規劃的收官之年，而2011年是“十二五”規劃的開局之年，我們堅信“十二五”規劃的出臺必將提升科學儀器行業及科學儀器公司長期發展的空間。戴安中國有限公司2011財年銷售7000萬美元的目標也必將順利實現。我們的目標是不斷超越過去，鑄造一個光明的未來，我們愿與戴安公司的用戶一起迎接機遇與挑戰。

    律回春暉漸，萬象始更新。2011，機遇與挑戰同在，光榮與夢想共存！我們將一如既往的技術創新，提升產品質量，為用戶提供更優質的產品和及時便捷的服務。

 戴安公司大中國區總經理：