沃特世超高效合相色譜成為Pittcon分離科學的新分類

沃特世公司UPC²(UltraPerformance Convergence Chromatography)成為Pittcon分離科學的新分類

UPC²、新認證標準品、試劑、綜合信息管理/實驗室管理技術簡介

佛羅里達州奧蘭多市- 2012/03/12

　　業界最重要的年度新產品發布會及展覽會——Pittcon 2012上，沃特世公司(WAT:NYSE)以幾個重要的新技術和新創新拉開了展會的序幕。

　　Waters? ACQUITY UPC²? System是沃特世公司的領先技術，成為分離科學儀器的一個新的類別，為實驗室攻克分析挑戰帶來了前所未有的機遇。

　　沃特世公司還推出了NuGenesis? 8 featuring LE (Laboratory Execution)技術，這是一個全面的數據管理和工作流程解決方案，能更有效地把分析實驗室數據系統和公司業務信息技術系統連接在一起。

　　此外，沃特世公司還推出了一個分析標準品和試劑的新生產線，最初的套件包含了科學實驗室需要的200多種的預置參考材料和試劑。產品的推出反映了客戶的需求，能夠提高客戶解決問題能力，提高效率，增加認證數據的質量。

　　“這是沃特世公司第53次參加Pittcon會議，這是沃特世公司和我們整個行業今年的一件大事。就創新的規模、與客戶的互動性，沒有任何一個會議能夠和Pittcon相提并論，她培養了新一代的分析化學科學家。”沃特世公司總裁Art Caputo說“沃特世公司的UPC², NuGenesis 8和分析標準品、試劑的新產品線的推出，也會使今年的Pittcon成為我們最激動人心的一次。”

　　沃特世推出業內首款UPC²系統(UltraPerformance Convergence Chromatography)

　　沃特世公司今天推出Waters ACQUITY UPC²系統，該系統擴展了反相液相色譜LC和氣相色譜GC的分離范圍，為正相色譜應用提供了一種替代選擇，開創了分離科學的一個新類別。運用UPC²(UltraPerformance Convergence Chromatography?)概念，沃特世的ACQUITY UPC²系統成為一種新型的分析系統，為實驗者解決疏水性和手性化合物，脂類，熱不穩定的樣品和聚合物等難分解化合物提供了一種不可或缺的工具.

Waters ACQUITY UPC² 系統

　　沃特世公司UPC²項目總監Harbaksh Sidhu說“ACQUITY UPC²經受了每一個挑戰。我們把胺，維生素的同分異構體，類固醇，抗菌劑等18種化合物混合在一起，得到的結果令人震驚。我們看到重復、狹窄、一致的峰寬，都在基線噪音極低的梯度模式下運行。小粒徑色譜柱減少了系統體積，這個整體設計增加了之前使用壓縮二氧化碳時沒有見過的優勢。盡管使用這項技術已經超過18年了，但以前我還從未見過這樣的性能水平。”

　　壓縮二氧化碳是UPC²的主要流動相，比過去液相色譜的液體流動相和氣相色譜的載氣有很多突出優勢。一方面、二氧化碳單獨使用或與其他助溶劑混合，都是低粘度的流動相，和液相色譜的液體相比，能夠獲得較高的擴散率，并有利于傳質。另一方面，和氣相色譜相比，二氧化碳是一種可以在較低溫度進行分離的流動相。

　　科學家們可以利用UPC²技術分析LC或GC難以分析的化合物，如樣品中含有的化合物極性差別很大的應用等。

　　配以業界領先的亞2微米色譜柱，沃特世的ACQUITY UPC²系統使得科學家能夠更加精確地改變流動相的濃度、壓力和溫度，從而調整出系統的分辨率和選擇性，科學家分離、檢測和定量結構類似物，異構體，對映體和diasteriomeric混合物時，能夠更好的控制分析物的保留時間。這些化合物以任何一種方法分離都是一種挑戰。 沃特世的ACQUITY UPC²系統一個主要優勢就是使用廉價、無污染的壓縮二氧化碳作為主要流動相，代替了購買和處理昂貴的有毒、揮發性的有機溶劑。

　　更多信息請見：www.waters.com/upc2

　　分析標準品和試劑新業務

　　經過多年為其高效液相色譜和液質系統定制校準品和參考物之后，沃特世公司引入了一條分析標準品和試劑的新生產線，并于今年1月在Golden, Colorado投產，使用這些設備，沃特世目前向全球客戶群提供超過200種的預包裝、預測定，隨時可用的標準品和試劑。

　　化學商業運營部高級總監Mike Yelle說“通過調查，我們知道，90%進行LC或LC / MS分析的科學家每天都在使用標準品和試劑。科學家們從開始在眾多供應商處購買材料，然后到制定自己的標準品，緩沖液和試劑，所花費的時間是驚人的。到目前為止，還沒有一家獨立來源供應商能夠專門為LC和LC/MS系統提供預制備、經認證的標準品和試劑。沃特世希望成為這樣一個獨立來源供應商。”

　　現在科學家們只需從沃特世就可以訂購需要的一切，從預配置、小分子、單一化合物標準、多化合物混標、到蛋白質消化和糖標品，品種繁多。為滿足客戶需求，沃特世今后還將推出更多新品。

　　客戶使用沃特世分析標準品和試劑，就意味著首先通過文檔可追溯的完整鏈條，獲得絕對可追溯性的原始資料信息，使實驗室的管理人員及核數師可以評估化學測量的質量。其次，沃特世的分析標準品和試劑每一次都是精確的配方，這就大大降低了每次分析，儀器之間，實驗室之間變異的來源。

　　沃特世產品的分析標準品和試劑配件包反映了沃特世公司提供全面系統解決方案的承諾，最大化發揮了沃特世技術的價值。

　　更多信息參見：www.waters.com/standards

　　連接科學研究和業務的實驗室管理技術

　　沃特世的NuGenesis 8 featuring LE (Laboratory Execution)技術是一項全面數據管理和工作流程解決方案，可以更有效地把分析實驗室數據系統連接到公司的業務信息技術系統。

　　沃特世公司系統營銷高級主管Mary Ellen Goffredo說“也許客戶面臨的最大信息挑戰來自于太多的軟件產品。每臺儀器都有一套軟件，采集數據軟件、辦公應用軟件、支持數據庫、電子表格、文字處理文檔，所有軟件都是為了保證實驗室有效運行。面對如此多的軟件，管理層缺乏自如有效地收集、運行、鞏固和分發實驗室數據的能力。NuGenesis 8保證全球各大洲、跨國界、跨實驗室間領導層能夠消息暢通、標準化流程、執行最佳方法。這意味著更高的效率、更易執行和業務決策更加明智。”

　　NuGenesis 8的核心部分是其新開發的LE技術，程序說明書和工作流程解決方案通過常規方法標準操作流程指導實驗室分析者。在其工作站中，為分析配備了電子表格，通過已設定的工作流程加強實驗操作，確保完成每一步任務，并可驗證所有的輸入以符合既定標準。所采集的信息可以和QC部門、業務部門共享，就像LIMS和ERP一樣。

　　除了LE技術，NuGenesis 8還提供了一套信息管理技術功能，包括樣品管理。使用NuGenesis 電子實驗室記事本(ELN)，可以跟蹤、分配和管理樣品、測試過程和結果。以用戶為中心的設計圍繞實驗室管理者和分析人員，有助于管理人員尋求實驗室工作量指標，分析人員在測試期間便于了解情況和測試過程的狀態，從而達到高效運行實驗室的目的。

　　更多資訊參見：www.waters.com/nugenesis8

　　第一次參加Pittcon的沃特世公司其他產品

　　以下產品也將在奧蘭多Pittcon會議上亮相：

MV-10 ASFE 系統

TruView? LC/MS 認證樣品瓶

eXtended Performance [XP] 2.5 mm 色譜柱 XBridge? 、 XSelect?

SQ Detector 2

Xevo? TQD

SYNAPT? G2-S

　　科學報告

　　每年與會者都會有一個大型見面會，沃特世今年提供了18場研討會和培訓會，涵蓋多種重要議題。包括：UPLC理論與實踐，HPLC到UPLC方法轉變，固相萃取原理，FDA認證，和基本故障排除。沃特世報告和研討會日程請登錄www.waters.com/pittcon.

　　您可以到沃特世展臺#2267，了解更多沃特世產品介紹，和沃特世在Pittcon 2012期間的培訓班日程安排。

　　關于沃特世公司(www.waters.com)

　　50 多年來，沃特世公司(NYSE:WAT)通過提供實用和可持續的創新，使醫療服務、環境管理、食品安全和全球水質監測領域有了顯著進步，從而為實驗室相關機構創造了業務優勢。

　　作為一連串分離科學、實驗室信息管理、質譜分析和熱分析技術的領頭羊，沃特世技術的重大突破和實驗室解決方案為客戶的成功創造了持久的平臺。

　　2011年沃特世公司擁有18.5億美元的收入，它將繼續帶領全世界的客戶探索科學并取得卓越成就。

　　###

　　Waters, UPC², UltraPerformance Convergence Chromatography, ACQUITY, NuGenesis, UPLC, TruView, XSelect, XBridge, Synapt, Xevo,和Engineered Simplicity為沃特世公司的注冊商標

　　沃特世公司聯系人：

　　媒體聯系人

　　Brian J. Murphy

　　公關

　　+1 508-482-2614

　　brian_j_murphy@waters.com