沃特世超高效合相色譜獲匹茲堡編輯金獎

奧蘭多，佛羅里達州

　　沃特世公司(WAT:NYSE)的新產品沃特世系統，今天在2012年分析化學和應用光譜學匹茲堡會議上榮膺最佳新產品，獲得了頗具聲譽的2012匹茲堡編輯金獎。

　　ACQUITY UPC2系統運用了超高效合相色譜(UPC2)的原理擴展了反相液相色譜法(LC)和氣相色譜法(GC)分離的界限，提供了一種能夠補充正相色譜的選擇。沃特世的ACQUITY UPC2系統成為一種新型的分析系統，為科研人員解決疏水性和手性化合物、脂類、熱不穩定的樣品和聚合物等難分析化合物提供了一種不可或缺的工具。

　　沃特世公司總裁Art Caputo致辭說：“我們謹代表沃特世公司遍布全世界的所有員工，最誠摯地感謝匹茲堡大會的編輯們對全新ACQUITY UPC2系統，及其為分離科學帶來的新范疇的認可。”“自從61年前成立以來，匹茲堡大會就已經躋身于重要年會的行列，科研人員借此之際了解能夠幫助他們加快研發速度、揭示全新真相，以及進一步推動科學發展的最新實驗室科技發展。2004年匹茲堡大會的編輯們授予了ACQUITY UltraPerformance LC?(UPLC?)最佳金獎。從此之后，全世界數以千計的知名實驗室采用了ACQUITY UPLC系統，從而改變了色譜分析的模式和影響。我們堅信，ACQUITY超高效合相色譜在LC和GC技術之間架起了一座橋梁，因此她具備同樣的潛質―― 很顯然，知名的科學編輯們也同意這一點。”

　　控制壓縮的CO2拓寬了分離的選擇

　　壓縮二氧化碳是UPC2的主要流動相，比過去液相色譜的液體流動相和氣相色譜的載氣有很多突出優勢。一方面，二氧化碳單獨使用或與其他助溶劑混合，都是低粘度的流動相，和液相色譜的液體相比，能夠獲得較高的擴散率，并有利于傳質。另一方面，和氣相色譜相比，二氧化碳是一種可以在較低溫度進行分離的流動相。科學家們可以利用UPC2技術分析LC或GC難以分析的化合物，如樣品中含有的化合物極性差別很大的應用等。

　　配以業界領先的亞2微米顆粒色譜柱，沃特世的ACQUITY UPC2系統使得科學家能夠更加精確地改變流動相的強度、系統壓力和溫度。從而調整出系統的分離度和選擇性，科學家分離、檢測和定量結構類似物、異構體、對映體和非對映異構體混合物時，能夠更好的控制分析物的保留――這些化合物以任何其他方法分離通常都是困難的。沃特世的ACQUITY UPC2系統一個主要優勢就是使用廉價、無毒的壓縮二氧化碳作為主要流動相，代替了購買和處理昂貴的有毒、揮發性的有機溶劑。

　　ACQUITY UPC2系統是沃特世公司高品質產品設計與研發經驗悠久歷史的結晶，它體現了沃特世品牌的耐用性、可靠性和易用性。它的主要特點包括：

　　10 微升的固定進樣環可實現所載樣品進行體積為0.5微升至10微升的部分進樣，消除了更換進樣環的需求。 減少了系統容積，可以縮短運行時間、優化梯度性能、減小帶寬，使用更小粒徑的色譜柱。 助溶劑和色譜柱切換功能，可以快速地篩選溶劑和色譜柱，提高了方法開發的靈活性。 梯度的準確性與精確性保證了保留時間的重現性。 改善了光學檢測和MS的兼容性，可以進行定量和定性分析。 由于其具有溶劑載量少、分離度高、峰形窄、分離速度快等特點，因此也可以作為MS的完美接口。無論您需要對天然產物、傳統藥物、藥品、食品添加劑或污染物、殺蟲劑、表面活性劑、聚合添加劑、脂質或生物燃料進行分析，沃特世ACQUITY UPC2系統都能呈現給您無與倫比的分離性能和峰形。與所有以ACQUITY為基礎的產品一樣，ACQUITY UPC2系統將沃特世在化學行業領先的信息軟件以及專家支持方面最大化的優勢。

　　目前，ACQUITY UPC2系統已經與LC和GC并駕齊驅，成為實驗室應對極其困難分離問題的有力武器。

　　關于沃特世公司 (www.waters.com)

　　50多年來，沃特世公司(NYSE:WAT)通過提供實用和可持續的創新，使醫療服務、環境管理、食品安全和全球水質監測領域有了顯著進步，從而為實驗室相關機構創造了業務優勢。

　　作為一系列分離科學、實驗室信息管理、質譜分析和熱分析技術的開創者，沃特世技術的重大突破和實驗室解決方案為客戶的成功創造了持久的平臺。

　　2011年沃特世公司擁有18.5億美元的收入，它將繼續帶領全世界的客戶探索科學并取得卓越成就。

　　聯系方式：

　　葉曉晨

　　沃特世科技(上海)有限公司 市場服務部

　　周瑞琳(GraceChow)

　　泰信策略(PMC)

　　020-83569288

　　13602845427

　　grace.chow@pmc.com.cn