王曉輝：要重視“一帶一路”能源建設中的軟實力

　　 12日，由北京大學新媒體研究院主辦，中國石油天然氣集團公司戰略支持的“北大央企論壇”在北京大學召開。眾多知名專家、學者、媒體代表齊聚，以“一帶一路上的能源戰略”為主題，探究能源企業發展與國家整體戰略之間的獨特淵源，揭秘最真實的央企海外之路，解析一帶一路建設中能源企業能為、敢為與難為之處。

　　“一帶一路”建設作為中國國家重要的經濟發展戰略，也是中國在今后更深度的融入國際社會的一個重要的渠道。那“一帶一路”對中國能源戰略有什么樣的特殊意義？中國互聯網新聞中心總編輯、中國翻譯研究院副院長王曉輝在論壇上向大家做出了解釋。

　　王曉輝表示，“一帶一路”對中國能源戰略有絕對的特殊重要意義。首先，提高了中國能源的安全水平，降低了中國的油氣資源運輸對馬六甲海峽的過度依賴；其次，推動了中國的能源“走出去”。近年來中國能源企業走出去的進程不斷加快，“一帶一路”從整體上加強沿線各國的關系，增進相互了解和文化交流，縮小了由于缺乏對沿線各國的了解造成的差距；第三，“一帶一路”為能源基礎設施建設提供良好的戰略機遇，也為中國能源“走出去”提供了全方位的支撐；第四，“一帶一路”倡導互聯互通和能源合作模式，單邊轉向多邊，生產國、運輸國、消費國形成一個整體，推動了中國在世界能源市場的話語權，對重構國際能源新秩序也具有一定的意義。

　　“一帶一路”帶來機遇的同時，也帶來了許多的風險。“一帶一路”沿線國家65個國家，44億人口，官方語言有上千種，有很多宗教，情況很復雜，地緣政治造成的不穩定因素，政局不夠穩定，市場開放性難度很大，政治體制民族宗教的問題，文化差異、認知差異都比較大。此外還有國際上存在的對“一帶一路”的一些誤解、項目建設時間周期長、戰線長等，這些風險和挑戰都是我們在“一帶一路”建設當中必須面對和克服的。

　　王曉輝在論壇上還特別強調，要注重在“一帶一路”的建設過程中軟實力的重要作用。他認為，在2013年提出的建設絲綢之路經濟帶倡議的時候提出五個相通的概念，其中最后一個相通是民心相通，也是“一帶一路”建設成功的社會和民意基礎。要做好民心相通，一方面企業要樹立好自身的形象，對外要講清楚企業的創新理念、企業的發展理念、企業的合作觀念、企業的環境理念等，而且還要針對不同的國家根據實際情況做動態調整，不可能一個方子治百病。樹立企業形象的同時，也要講好中國故事，將我們的石油精神和企業精神傳播出去。另一方面，媒體應積極盡責，尤其是對外傳播的媒體。在傳播的過程中要注意找準資源，選擇對方能聽得進去、能引起共鳴的故事，用人家聽得懂的語言講述中國故事。

　　“做不到民心相通這一點，‘一帶一路’的效果就會大打折扣。但是如果做好了，那將對‘一帶一路’起重要的推動作用。”王曉輝說。