美媒：中國水資源問題有待解決

　　中國的新領導人說，中國人民熱愛生活，期盼有更好的教育、更穩定的工作、更滿意的收入、更可靠的社會保障、更高水平的醫療衛生服務、更舒適的居住條件、更優美的環境。然而，為實現這一目標，中國需要破解這個難題：保持經濟快速增長的同時減輕環境和生態惡化，尤其是空氣和水資源。

　　中國面臨水資源問題。這部分是因為人口―――擁有世界20%的人口，卻只占有世界6%的水資源。但該問題也因快速而短視的發展惡化。

　　對于商道縱橫咨詢公司總經理郭沛源來說，水資源問題離他很近。“我出生在中國南方的一個農民家庭，那里有很多河流，”他回憶說，“在我孩童時期，我們能在河里游泳。但是當20世紀90年代我長大時，很多工廠進來了。暑假我回到家鄉，母親告訴我當地農民不會用河水澆灌莊稼了，因為河水遭到污染，蔬菜會死。”

　　水污染既是致命的，又是代價巨大的。根據世行的數據，中國現在大約3億人得不到飲用水，導致每年約6.6萬人死亡。世行估計水污染給中國帶來220億美元的損失。中國政府認識到問題，正努力將用水量減少30%。但專家稱，這一目標很難實現。

　　“由于人口增長及其分布特點，對水資源需求會更大。預計中國北方農產區的用水量將最多增加10%。這將對業已緊張的水系統帶來更大壓力。”大自然保護協會亞洲科學項目負責人馬修?德寧說。

　　中國貪婪的用水量一定程度上是由不合邏輯的現象推高的：盡管水資源短缺，但水價卻異常便宜。“在中國，水價真的應該再提高3到5倍。”“中國水危機”組織的專家德布拉?譚(音)表示，降低用水量的一個方法是提高水價，要把目標鎖定在“最大的用戶和污染者”工業和農業上。

　　專家稱，中國普通人也需要改變用水習慣，就像發達國家那樣。“美國不能再像以前一樣了。”德寧稱，“世界其他地區不能像發達國家那樣。我們不能總想著讓所有人都達到同樣的標準，因為那個標準不可持續。”