雷尼紹革命性比對儀榮獲第三項國際大獎

　　2012年3月27日

　　雷尼紹全新推出的用于加工件高速尺寸測量的 Equator?比對儀再獲國際殊榮。3月13日，在荷蘭烏得勒支展覽中心舉行的“2012工業技術展覽會”頒獎典禮上，雷尼紹Equator?比對儀榮獲金獎。GFAgieCharmilles公司憑借HSM400加工中心贏得最高殊榮鉑金獎，而銀獎由Amada公司的HD-1003自動彎曲機獲得。

　　工業技術展交會是荷蘭舉足輕重的工業產品與工程技術展覽會。經過激烈角逐，雷尼紹Equator最終擊敗7家公司的提名產品而獲此獎項，入圍名單包括Mitsubishi、Nikon和Fehlmann等國際知名公司的產品。

雷尼紹荷蘭的Ben Verduijn代表公司領取工業技術展交會創新金獎

　　工業技術展覽會獨立評審團由荷蘭頂尖的行業專家組成，包括Metaal Magazine、Made in Europe、Vraag en Aanbod和MetaalNieuws等媒體的編輯。Equator被評委譽為“一種全新的測量方法，其并聯運動結構可實現快速測量，引起了評審團濃厚的興趣。”

　　談及此次獲獎，雷尼紹助理行政總裁Ben Taylor說：“這是Equator比對儀贏得的第三個國際獎項，此次評獎范圍涉及所有類別制造技術的創新，因此這一獎項有著重要的意義，在我們的成就簿上寫下了濃墨重彩的一筆。”

　　工業技術展覽會創新金獎是對Equator作為傳統專用量具的替代方案，填補市場空白的肯定。2011年3月，Equator比對儀在法國制造業最高獎項 “Trophée de l'Innovation INDUSTRIE 2011”頒獎禮上，擊敗另外18項入圍產品，獲得“機器環境”類“最佳創新獎”。同年，在法國頂級雜志“Mesures”主辦的“Palmares Technologique”評獎中，又摘得“最佳機械測量產品獎”桂冠。

Equator比對儀醫療組件

　　如需了解Equator比對儀的更多信息，請訪問www.renishaw.com.cn/gauging。