默克密理博完成對Biotest微生物業務的收購

　　2011年8月1日，德國達姆施塔特 此次收購的業務將會同默克密理博原有的脫水培養基、即用型培養基和檢測系統及設備整合。其產品主要應用于醫藥，食品飲料和個人護理行業。同時使得默克密理博部門在日益發展的工業微生物污染檢測行業擁有了完整的產品組合。

　　所收購的業務將歸入默克密理博實驗室解決方案業務部門。“通過并購，我們擁有了Biotest微生物業務這樣一個兼備充滿激情及客戶導向型的優秀工作團隊和極具獨創性的一流生產工藝設備。”默克密理博實驗室解決方案部門全球負責人Klaus Bischoff說道，“對于該項收購交易能在如此短的時間內完成，我感到十分的高興。同時我也對新加入默克集團的300名同事表示熱烈的歡迎。”

　　“通過此次收購我們擴張了產品線，同時也將在生產、產品、市場開發和兩家公司都極為重視的客戶合作方面產生大量的協同優勢作用。”默克密理博生物檢測業務部門全球負責人Roland Heinrich說道，“除了‘即用型’培養基，我們的衛生檢測業務產品線將會增加粒子計數業務，同時空氣監測業務也將得到加強。”

　　關于默克密理博

　　默克密理博是德國默克集團旗下的生命科學部門。為生命科學領域提供廣泛的創新的高性能產品、服務以及專業的合作，確保我們的客戶在生物科技與專業治療領域的藥品生產中的研究、開發和生產過程中取得成功。在新科學和工程領域專業的視角與合作，位列全球三大生命科學研發合作伙伴之一，默克密理博將成為生命科學領域的客戶們戰略伙伴，幫助他們提升其在生命科學的能力。

　　默克密理博總部位于美國馬薩諸塞州的比爾里卡，全球擁有員工10,000名，在68個國家有分支機構。其2010年總收入達17億歐元。默克密理博在美國和加拿大以EMD密理博的名義經營。

　　關于默克

　　默克集團是一家全球化的醫藥和化學企業，2010年總銷售額達93億歐元。它的歷史可以追溯到1668年。目前在全球68個國家擁有近40,000名員工，共同打造默克集團的未來。企業的成功來自于具有默克員工不斷地創新。公司的業務都在德國默克集團 (Merck KGaA) 名下開展。目前默克家族持有德國默克集團約70%股份，自由股東持有約30%的股份。1917年，默克設在美國子公司Merck & Co. 從集團公司剝離，并從此成為獨立的企業。