合作共贏安捷倫攜手品生醫療搶占臨床質譜黃金賽道

　　2022年9月15日，為應對更加高質量的檢測要求，緊跟中國臨床質譜行業快速成長的步伐，安捷倫科技有限公司（以下簡稱“安捷倫”）與江蘇品生醫療科技集團有限公司（以下簡稱“品生醫療”）于南京舉辦“安捷倫科技-品生醫療合作簽約儀式”，成立“安捷倫-品生醫療中國精準醫學創新中心”。分析測試百科網作為本次活動的支持媒體進行全程報道。

　　此次雙方深入合作瞄準國內精準醫療臨床質譜領域，進一步加速推進雙方在臨床領域質譜技術產品的應用，未來將以“安捷倫-品生醫療中國精準醫學創新中心”為載體，優勢互補的同時圍繞高端液質聯用儀展開更多合作，加快推動臨床質譜設備與試劑的本土化生產與臨床應用，為醫療機構、第三方檢測機構等客戶提供優質的服務和快捷高效的解決方案。

江蘇品生醫療科技集團有限公司董事長成曉亮博士與安捷倫科技全球副總裁、大中華區總經理陳亮先生共同為“中國精準醫學創新中心”揭牌并簽署戰略合作協議

強強聯合帶給生活更高品質

江蘇品生醫療科技集團有限公司董事長 成曉亮博士致辭

　　成曉亮表示，品生醫療成立的初心是“以科技創新服務品質生命”，一貫秉承將質譜技術應用在臨床檢測解決方案的開發。在安捷倫支持和幫助下，品生醫療已經完成了包括臨床應用和多組學臨床檢驗等多項一站式的解決方案。目前，品生醫療合作醫院已超過500家。安捷倫作為全球檢測儀器的領軍企業，產品線從色譜到質譜，應用領域涵蓋食品、醫藥、生命科學等重要領域。成曉亮相信，借助安捷倫世界一流的硬件與軟件支持，品生醫療也一定會如虎添翼在多組學精準醫療臨床質譜領域為客戶帶來更可靠、更穩定、高效且低成本的臨床檢測產品、服務和解決方案。

安捷倫科技全球副總裁、大中華區總經理 陳亮先生致辭

　　陳亮表示，在全球新冠病毒蔓延的時代，中國表現出大國的擔當，而中國的醫療行業也在這特殊的時期飛速發展。近年來，安捷倫前瞻性地布局健康醫療領域：2015年收購海馬生物；2018年收購艾森生物；2019年收購BioTek。這些公司的并購完善了安捷倫的產品線，加強安捷倫在細胞分析領域的實力。在此基礎上安捷倫推出的PD-L1檢測試劑盒也獲得了藥品監督管理總局的批準。

　　陳亮表示，安捷倫今后還將不斷的加強自身能力，以滿足國內臨床檢測市場需求。在本土化進程中，與品生醫療的合作交流也將幫助安捷倫在臨床質譜領域有更加深入的理解。陳亮相信，憑借品生醫療的試劑、技術服務和安捷倫久經檢驗的質譜平臺，雙方合作必將在精準醫療臨床質譜領域大放光彩。

參會嘉賓合影

　　雙方合作以來，在安捷倫相關產品技術及服務團隊的助力下，品生醫療通過結合儀器設備、試劑盒及服務，將其整體解決方案廣泛應用于常規檢測項目及精準組學創新檢測項目中。依托安捷倫豐富的液質聯用技術和產品線，2020年4月，品生醫療Qlife Lab 9000 三重四極桿質譜檢測系統獲批二類醫療器械注冊上市。其性能卓越、機型小巧，能夠實現比同類產品的體積縮小70%，并將同一空間中的實驗室容量提高三倍，針對性地解決了國內臨床檢測實驗室面臨的儀器體積大、種類多、空間利用率低的挑戰。

品生醫療實驗室中正在運行的Qlife Lab 9000系列質譜設備

簽約儀式后，成曉亮博士帶領陳亮先生等參會嘉賓參觀品生醫療研發中心和實驗室

臨床質譜——未來醫療的“不二法門”

　　2021年，中國臨床質譜市場規模超過百億元人民幣，臨床質譜行業熱度迅速飆升，逐漸展露出成為精準醫療領域的下一個黃金賽道的潛力。此次，安捷倫科技與品生醫療深化戰略合作，依托雙方在行業內的領先優勢，共同為醫療機構/第三方檢測機構等客戶群體帶來更可靠、穩定、高效且低成本的臨床檢測產品、服務及解決方案。

　　在簽約儀式后的媒體問答環節，品生醫療和安捷倫嘉賓分別回答了大家都關注的問題。

　　Q：請談談雙方合作時看中對方的哪些優勢和特質？

　　成曉亮：品生醫療一直以來關注原創型產品的研發以及商業化，更看重合作伙伴的技術力和專注踏實的價值觀。安捷倫在這兩方面都與我們重視的特質高度契合。而在之前的合作中，安捷倫也印證了我們選擇的正確性。

　　陳亮：安捷倫雖是外國企業，但是安捷倫中國對中國有著赤誠之心，也要為中國醫療健康事業貢獻自己的力量。在起初與品生醫療的合作中，我們發現雙方都對中國醫療事業抱有強烈的熱忱。安捷倫秉承“合作雙贏”的思想，與品生醫療優勢互補。實現雙方共同的夢想。

　　Q：請問雙方在臨床質譜領域還會有哪些新的合作或者戰略？

　　成曉亮：我們計劃在比如高性能質譜硬件端和應用解決方案上開展更深入的合作。除此之外，品生醫療也將繼續在例如：心血管、腫瘤、婦幼等蛋白組特檢上發力，配合高端硬件支持為客戶帶來更優質的檢測方案。

　　陳亮：臨床質譜前景廣闊，客戶對高靈敏度甚至分辨率的需求逐漸提高。安捷倫還需繼續精進自身，突破目前的狀況以造福更多的患者。安捷倫在臨床質譜領域已經開發了液質這一條產品線，今后還將擴充氣質和等離子體質譜等產品線以完善在該領域的布局。這將為醫療和第三方檢測機構能夠對重金屬和無機物提供更加便捷高效的應用解決方案。

　　今后，安捷倫希望能夠幫助更多國內一流頂尖臨床檢測實驗室，在與他們的合作中實現臨床質譜的價值，切實解決國內關心的精準醫療問題。

　　Antpedia：本次合作為雙方帶來哪些助力？是否是安捷倫本土化進程的重要一環？這對于安捷倫的本土化戰略而言有哪些重要意義？

　　陳亮：安捷倫高度重視中國市場，中國市場依然是安捷倫增長最快、潛力最大的區域市場。以2022年安捷倫第三季度財報為例，中國市場收入已經達到29%的增長。對于中國市場，安捷倫的策略是“In China, For China”，這次與品生醫療的合作是安捷倫踐行本土化進程的重要一環，也是安捷倫持續深入本土化合作的敲門磚。今后，安捷倫還將繼續為中國客戶開發提供更符合中國本土的應用解決方案，為中國臨床客戶創造更多價值。這是安捷倫本土戰略的核心，也是與品生醫療合作的初心。

　　Q：安捷倫在臨床質譜領域已經有戰略性的布局，請問今后安捷倫在這個領域還有哪些新的合作計劃或是新戰略？

　　陳亮：安捷倫在臨床質譜領域已經開發了液質這一條產品線，未來還將考慮更多產品線在臨床領域的應用，以完善在該領域的布局。安捷倫與品生醫療的合作不僅僅是幫助安捷倫跨入精準醫療臨床質譜領域的一小步，對于安捷倫卻意義重大。今后，安捷倫希望能夠幫助更多國內一流醫院的精準醫療，在與他們的合作中實現臨床質譜的價值，切實解決國內關心的精準醫療問題。

　　Antpedia：針對本次合作，雙方在醫院的臨床應用與方法建立等方面能提供哪些更多的幫助和支持？

　　成曉亮：安捷倫擁有著強大的硬件產品及完備的技術支持，而品生醫療有豐富的臨床應用，并可以提供覆蓋售前、售后、售中全流程服務，針對客戶的個人性需求給予快速服務支持。雙方從硬件到應用及服務體系的高契合合作，將成為臨床質譜平臺運行的堅實后盾，引領行業發展。除傳統普檢外，由于多組學方法的開發和質譜擁有的高靈敏度的特點，基于質譜的多組學創新應用有更廣泛的前景和應用價值。臨床質譜可以完成伴隨診斷、精準組學診斷等多項普通方法學無法完成的診斷項目。隨著個體化的治療技術逐漸滲透進臨床醫學治療，質譜與蛋白、代謝組學的有效結合，成為疾病的早篩、早診、個體化藥物治療的有力工具，是其他傳統方法學無法代替的。

　　陳亮：國內臨床質譜行業競爭激烈，如何在這種背景下能搶占到先機也關系到企業品牌的發展。本次的品生醫療與安捷倫的合作，能幫助臨床質譜在發現問題的第一時間及時響應，憑借雙方強大的科研、技術團隊，為客戶提供更高效、更穩定和低成本的解決方案。

　　Q：臨床質譜有很大的潛力，安捷倫提供的液質為核心的液質聯用解決方案將用在那些領域？“安捷倫-品生醫療中國精準醫學創新中心” 又將為品生醫療帶來怎樣的活力？

　　陳亮：以液質聯用技術為核心的臨床質譜解決方案可以用于人體內源性化合物檢測、治療藥物監測、新生兒篩檢等領域篩檢。其高通量、高精度的特性不但提升臨床醫療檢測效率，而且能獲得更多檢測數據，為大數據下精準醫療的建設提供有力保障。除此之外，借助液質聯用技術還可以對臨床罕見病或復雜疾病的病理進行深入研究。

　　成曉亮：“安捷倫-品生醫療中國精準醫學創新中心”涵蓋了兩個重要的概念。“精準醫學”代表了多組學技術為患者提供更為個性化、更精準的治療方案，而質譜平臺便是精準醫學必不可少的檢測工具；“創新中心”意味著品生醫療將發揮自身在組學領域積累的技術優勢，打破已經成熟的檢測項目的局限，去開發基于蛋白與代謝的特檢項目。本次與安捷倫的合作也意味著品生醫療精準醫療生態圈的升級和提升，將繼續在原創性、前瞻性的多組學學診療應用上突破。