現代放療和化療的應用使霍奇金淋巴瘤已成為可治愈性腫瘤，但大量長期生存患者的隨診結果顯示，15年死亡率較普通人群高31%，死亡原因除了原發病復發之外，第二腫瘤占11%～38%（實體瘤和急性非淋巴細胞白血病），急性心肌梗死13%，肺纖維化1%～6%。此外，放化療還可引起不育以及畸形等。這些都是過度治療的結果，因此，對于能夠被根治的HL，療效和保證生活質量是同樣值得關注的問題，這種平衡需要從大量前瞻性隨機對照研究的結果中得出結論。因此，通過對HL遠期治療并發癥的認識，提出了防止和減少遠期嚴重并發癥、提高生存質量的治療新策略。目前主要根據臨床分期結合預后因素制定HL的治療方案。
1.單獨放射治療
目前認為，單獨放射治療僅適用于ⅠA期NLPHL患者，對其他患者，放療僅作為化療的輔助治療。大劑量大范圍放療帶來多種遠期并發癥，所以不建議將其作為根治性手段。
2.早期（CSⅠ、Ⅱ期）預后良好的HL
ABVD化療2～4程加上受累野20～30Gy放療。
3.早期（CSⅠ、Ⅱ期）預后不良的HL
ABVD化療4～6程加上受累野或者區域20～36Gy放療。
4.晚期HL
ABVD化療6～8程，伴有巨塊者加上受累野或者區域30～36Gy放療。
5.難治或者復發病例
應該選用與原方案無交叉耐藥的新方案，例如ICE、DHAP、ESHAP、mini-BEAM、GDP、ABVD/MOPP（或COPP）交替方案等進行治療，在獲得較好緩解后可選擇高劑量化療聯合自體造血干細胞移植。
6.并發癥防治
特別是免疫抑制階段機會性感染的防治，例如結核、真菌感染、肝炎與巨細胞病毒感染等。