“科技史經典譯叢”出版座談會在京成功召開

4月8日，由山東科學技術出版社、中國科學院自然科學史研究所和南開大學聯合主辦的“科技史經典譯叢”出版座談會在北京召開。會議匯聚了眾多科技史學者、出版專家，共同探討科技史研究的價值與意義，以及如何通過經典譯著的推廣，進一步促進國內外科技史的交流與發展。

山東科學技術出版社社長趙猛致辭表示，此次研討的“科技史經典譯叢”是國內外科技史研究的結晶，旨在為廣大讀者提供一個深入了解科技發展歷程的窗口，同時也為中國科技史研究的國際化貢獻力量。

隨后，中國科學院自然科學史研究所研究員、南開大學科學技術史研究中心主任張柏春詳細介紹了“科技史經典譯叢”的策劃緣起及其價值意義。他強調，這套譯叢不僅是對國外科技史研究的引進，更是對中國科技史學科建設的重要推動。

《威廉·西門子傳》的作者柯尼希教授也通過視頻發表了致辭，他對譯叢的出版表示祝賀，并期待這套譯叢能夠在全球范圍內產生深遠影響。

會議期間，叢書譯者及與會嘉賓紛紛發言，就科技史研究的現狀、挑戰及未來發展進行了深入探討。其中，中國科學院大學教授王大明、中國科學院自然科學史研究所研究員田淼、清華大學教授劉兵等多位專家，從不同角度闡述了科技史研究的重要性及其在現實生活中的實際應用，并肯定了“科技史經典譯叢”的出版價值。

此次會議不僅為國內外科技史學者提供了一個交流與合作的平臺，更為科技史研究的深入發展注入了新的活力。期待在各方共同努力下，科技史研究能夠取得更加豐碩的成果，為我國的科技發展做出更大貢獻。